Nau ‘a’ai no te mau ta’amotu, Légendes des archipels (ed. Service de la culture)

10943890-18114540

Le département des traditions orales du Service de la culture et du patrimoine recueille les récits, mythes et légendes de la Polynésie. Afin de soutenir la publication d’ouvrages de références en langue polynésienne vernaculaire, un ouvrage présentant 18 légendes des îles de la Société, des Tuamotu, des Australes et des Marquises va être édité. (suite…)

Le Paradis un peu plus loin, par Mario Vargas Llosa (ed. Gallimard et Folio)

Le 7 avril 1803 naît à Paris la militante féministe et ouvriériste Flora Tristan, fille d’un officier péruvien au service du Roi d’Espagne et d’une bourgeoise parisienne. Un siècle plus tard, le 8 mai 1903, son petit-fils, Paul Gauguin, meurt seul et presque aveugle dans sa case des îles Marquises. Le curieux rapport entre les deux dates, tout comme les liens de parenté entre le peintre et l’activiste politique, ne sont ici que le point de départ d’un récit qui met en scène leurs vies parallèles et leur destin commun.

(suite…)